Saudi Arabian Oil Co. (Saudi Aramco) reported an 81% surge in Q1 2022 net profit to SAR 142 billion, compared to SAR 78.59 billion a year earlier.
Item | Q1 2021 | Q1 2022 | Change |
---|---|---|---|
Revenues | 300,157.00 | 516,897.00 | 72.2 % |
Gross Income | 185,432.00 | 319,172.00 | 72.1 % |
Operating Income | 151,887.00 | 277,705.00 | 82.8 % |
Net Income | 78,590.00 | 142,012.00 | 80.7 % |
Average Shares | 242,000.00 | 242,000.00 | - |
EPS (Riyals) | 0.32 | 0.59 | 80.7 % |
Item | Q4 2021 | Q1 2022 | Change |
---|---|---|---|
Revenues | 446,269.00 | 516,897.00 | 15.8 % |
Gross Income | 271,963.00 | 319,172.00 | 17.4 % |
Operating Income | 228,110.00 | 277,705.00 | 21.7 % |
Net Income | 116,639.00 | 142,012.00 | 21.8 % |
Average Shares | 242,000.00 | 242,000.00 | - |
EPS (Riyals) | 0.48 | 0.59 | 21.8 % |
The profit rise was driven by higher crude oil prices and sales volumes, along with better downstream margins.
On a sequential basis, the first-quarter net profit rose by 21.8% from SAR 116.63 billion, thanks to improved crude oil prices and downstream margins.
Shareholders’ equity, after minority interest, increased by 18.5% to SAR 1.197 trillion in Q1 2022, compared to SAR 1.010 trillion a year earlier.
Period | Revenues | Change | Gross Income | Change | Operating Income | Change |
---|---|---|---|---|---|---|
Q1 2013 | - | - | - | - | - | - |
Q2 2013 | - | - | - | - | - | - |
Q3 2013 | - | - | - | - | - | - |
Q4 2013 | - | - | - | - | - | - |
2013 | - | - | - | - | - | - |
Q1 2014 | - | - | - | - | - | - |
Q2 2014 | - | - | - | - | - | - |
Q3 2014 | - | - | - | - | - | - |
Q4 2014 | - | - | - | - | - | - |
2014 | - | - | - | - | - | - |
Q1 2015 | - | - | - | - | - | - |
Q2 2015 | - | - | - | - | - | - |
Q3 2015 | - | - | - | - | - | - |
Q4 2015 | - | - | - | - | - | - |
2015 | - | - | - | - | - | - |
Q1 2016 | - | - | - | - | - | - |
Q2 2016 | - | - | - | - | - | - |
Q3 2016 | - | - | - | - | - | - |
Q4 2016 | - | - | - | - | - | - |
2016 | 504,596.00 | - | 391,909.00 | - | 305,700.00 | - |
Q1 2017 | - | - | - | - | - | - |
Q2 2017 | - | - | - | - | - | - |
Q3 2017 | - | - | - | - | - | - |
Q4 2017 | - | - | - | - | - | - |
2017 | 990,659.00 | 96.3 % | 652,986.00 | 66.6 % | 582,915.00 | 90.7 % |
Q1 2018 | 287,510.00 | - | 193,232.00 | - | 174,917.00 | - |
Q2 2018 | 341,276.00 | - | 222,990.00 | - | 204,651.00 | - |
Q3 2018 | 363,374.00 | - | 240,041.00 | - | 217,347.00 | - |
Q4 2018 | 354,857.00 | - | 216,943.00 | - | 201,490.00 | - |
2018 | 1,347,017.00 | 36.0 % | 873,206.00 | 33.7 % | 798,405.00 | 37.0 % |
Q1 2019 | 297,634.00 | 3.5 % | 187,277.00 | (3.1 %) | 166,621.00 | (4.7 %) |
Q2 2019 | 322,307.00 | (5.6 %) | 202,770.00 | (9.1 %) | 181,256.00 | (11.4 %) |
Q3 2019 | 304,646.00 | (16.2 %) | 185,810.00 | (22.6 %) | 165,196.00 | (24.0 %) |
Q4 2019 | 312,198.00 | (12.0 %) | 188,077.00 | (13.3 %) | 161,798.00 | (19.7 %) |
2019 | 1,236,785.00 | (8.2 %) | 763,934.00 | (12.5 %) | 674,871.00 | (15.5 %) |
Q1 2020 | 250,345.00 | (15.9 %) | 151,436.00 | (19.1 %) | 129,732.00 | (22.1 %) |
Q2 2020 | 139,354.00 | (56.8 %) | 81,121.00 | (60.0 %) | 53,092.00 | (70.7 %) |
Q3 2020 | 228,594.00 | (25.0 %) | 129,379.00 | (30.4 %) | 96,046.00 | (41.9 %) |
Q4 2020 | 243,798.00 | (21.9 %) | 147,432.00 | (21.6 %) | 104,490.00 | (35.4 %) |
2020 | 862,091.00 | (30.3 %) | 509,368.00 | (33.3 %) | 383,360.00 | (43.2 %) |
Q1 2021 | 300,157.00 | 19.9 % | 185,432.00 | 22.4 % | 151,887.00 | 17.1 % |
Q2 2021 | 349,950.00 | 151.1 % | 215,179.00 | 165.3 % | 179,115.00 | 237.4 % |
Q3 2021 | 405,382.00 | 77.3 % | 248,234.00 | 91.9 % | 212,806.00 | 121.6 % |
Q4 2021 | 446,269.00 | 83.0 % | 271,963.00 | 84.5 % | 228,110.00 | 118.3 % |
2021 | 1,501,758.00 | 74.2 % | 920,808.00 | 80.8 % | 771,918.00 | 101.4 % |
Q1 2022 | 516,897.00 | 72.2 % | 319,172.00 | 72.1 % | 277,705.00 | 82.8 % |
Period | Revenues | Change | Gross Income | Change | Operating Income | Change |
---|---|---|---|---|---|---|
2012 | - | - | - | - | - | - |
2013 | - | - | - | - | - | - |
2014 | - | - | - | - | - | - |
2015 | - | - | - | - | - | - |
2016 | 504,596.00 | - | 391,909.00 | - | 305,700.00 | - |
2017 | 990,659.00 | 96.3 % | 652,986.00 | 66.6 % | 582,915.00 | 90.7 % |
2018 | 1,347,017.00 | 36.0 % | 873,206.00 | 33.7 % | 798,405.00 | 37.0 % |
2019 | 1,236,785.00 | (8.2 %) | 763,934.00 | (12.5 %) | 674,871.00 | (15.5 %) |
2020 | 862,091.00 | (30.3 %) | 509,368.00 | (33.3 %) | 383,360.00 | (43.2 %) |
2021 | 1,501,758.00 | 74.2 % | 920,808.00 | 80.8 % | 771,918.00 | 101.4 % |
Period | Net Income | Change | EPS(Riyal) | Extraordinary Income/Expense | Net Profit Before Unusual Items | EPS Before XO Items |
---|---|---|---|---|---|---|
Q1 2013 | - | - | - | - | - | - |
Q2 2013 | - | - | - | - | - | - |
Q3 2013 | - | - | - | - | - | - |
Q4 2013 | - | - | - | - | - | - |
2013 | - | - | - | - | - | - |
Q1 2014 | - | - | - | - | - | - |
Q2 2014 | - | - | - | - | - | - |
Q3 2014 | - | - | - | - | - | - |
Q4 2014 | - | - | - | - | - | - |
2014 | - | - | - | - | - | - |
Q1 2015 | - | - | - | - | - | - |
Q2 2015 | - | - | - | - | - | - |
Q3 2015 | - | - | - | - | - | - |
Q4 2015 | - | - | - | - | - | - |
2015 | - | - | - | - | - | - |
Q1 2016 | - | - | - | - | - | - |
Q2 2016 | - | - | - | - | - | - |
Q3 2016 | - | - | - | - | - | - |
Q4 2016 | - | - | - | - | - | - |
2016 | 48,349.00 | - | 0.20 | - | 48,349.00 | 0.20 |
Q1 2017 | - | - | - | - | - | - |
Q2 2017 | - | - | - | - | - | - |
Q3 2017 | - | - | - | - | - | - |
Q4 2017 | - | - | - | - | - | - |
2017 | 283,198.00 | 485.7 % | 1.17 | - | 283,198.00 | 1.17 |
Q1 2018 | 91,787.00 | - | 0.38 | - | 91,787.00 | 0.38 |
Q2 2018 | 106,574.00 | - | 0.44 | - | 106,574.00 | 0.44 |
Q3 2018 | 113,375.00 | - | 0.47 | - | 113,375.00 | 0.47 |
Q4 2018 | 104,460.00 | - | 0.43 | - | 104,460.00 | 0.43 |
2018 | 416,196.00 | 47.0 % | 1.72 | - | 416,196.00 | 1.72 |
Q1 2019 | 83,226.00 | (9.3 %) | 0.34 | - | 83,226.00 | 0.34 |
Q2 2019 | 92,791.00 | (12.9 %) | 0.38 | - | 92,791.00 | 0.38 |
Q3 2019 | 79,788.00 | (29.6 %) | 0.33 | - | 79,788.00 | 0.33 |
Q4 2019 | 75,011.00 | (28.2 %) | 0.31 | - | 75,011.00 | 0.31 |
2019 | 330,816.00 | (20.5 %) | 1.37 | - | 330,816.00 | 1.37 |
Q1 2020 | 63,532.00 | (23.7 %) | 0.26 | - | 63,532.00 | 0.26 |
Q2 2020 | 25,370.00 | (72.7 %) | 0.10 | - | 25,370.00 | 0.10 |
Q3 2020 | 44,278.00 | (44.5 %) | 0.18 | - | 44,278.00 | 0.18 |
Q4 2020 | 51,746.00 | (31.0 %) | 0.21 | - | 51,746.00 | 0.21 |
2020 | 184,926.00 | (44.1 %) | 0.76 | - | 184,926.00 | 0.76 |
Q1 2021 | 78,590.00 | 23.7 % | 0.32 | - | 78,590.00 | 0.32 |
Q2 2021 | 90,902.00 | 258.3 % | 0.38 | - | 90,902.00 | 0.38 |
Q3 2021 | 109,072.00 | 146.3 % | 0.45 | - | 109,072.00 | 0.45 |
Q4 2021 | 116,639.00 | 125.4 % | 0.48 | - | 116,639.00 | 0.48 |
2021 | 395,203.00 | 113.7 % | 1.63 | - | 395,203.00 | 1.63 |
Q1 2022 | 142,012.00 | 80.7 % | 0.59 | - | 142,012.00 | 0.59 |
Period | Net Income | Change | EPS(Riyal) | Extraordinary Income/Expense | Net Profit Before Unusual Items | EPS Before XO Items |
---|---|---|---|---|---|---|
2012 | - | - | - | - | - | - |
2013 | - | - | - | - | - | - |
2014 | - | - | - | - | - | - |
2015 | - | - | - | - | - | - |
2016 | 48,349.00 | - | 0.20 | - | 48,349.00 | 0.20 |
2017 | 283,198.00 | 485.7 % | 1.17 | - | 283,198.00 | 1.17 |
2018 | 416,196.00 | 47.0 % | 1.72 | - | 416,196.00 | 1.72 |
2019 | 330,816.00 | (20.5 %) | 1.37 | - | 330,816.00 | 1.37 |
2020 | 184,926.00 | (44.1 %) | 0.76 | - | 184,926.00 | 0.76 |
2021 | 395,203.00 | 113.7 % | 1.63 | - | 395,203.00 | 1.63 |
Period | Gross Margin | OIBDA Margin | Net Margin Before Unusual Items |
---|---|---|---|
Q1 2013 | - | - | - |
Q2 2013 | - | - | - |
Q3 2013 | - | - | - |
Q4 2013 | - | - | - |
2013 | - | - | - |
Q1 2014 | - | - | - |
Q2 2014 | - | - | - |
Q3 2014 | - | - | - |
Q4 2014 | - | - | - |
2014 | - | - | - |
Q1 2015 | - | - | - |
Q2 2015 | - | - | - |
Q3 2015 | - | - | - |
Q4 2015 | - | - | - |
2015 | - | - | - |
Q1 2016 | - | - | - |
Q2 2016 | - | - | - |
Q3 2016 | - | - | - |
Q4 2016 | - | - | - |
2016 | 77.67 % | 67.24 % | 9.58 % |
Q1 2017 | - | - | - |
Q2 2017 | - | - | - |
Q3 2017 | - | - | - |
Q4 2017 | - | - | - |
2017 | 65.91 % | 62.59 % | 28.59 % |
Q1 2018 | - | - | - |
Q2 2018 | - | - | - |
Q3 2018 | - | - | - |
Q4 2018 | 64.83 % | 60.87 % | 30.90 % |
2018 | 64.83 % | 62.34 % | 30.90 % |
Q1 2019 | 63.90 % | 60.72 % | 30.04 % |
Q2 2019 | 63.30 % | 60.72 % | 29.43 % |
Q3 2019 | 61.96 % | 59.63 % | 28.16 % |
Q4 2019 | 61.77 % | 58.63 % | 26.75 % |
2019 | 61.77 % | 58.63 % | 26.75 % |
Q1 2020 | 61.21 % | 58.08 % | 26.16 % |
Q2 2020 | 60.25 % | 56.37 % | 24.21 % |
Q3 2020 | 59.11 % | 54.36 % | 22.37 % |
Q4 2020 | 59.09 % | 53.31 % | 21.45 % |
2020 | 59.09 % | 53.31 % | 21.45 % |
Q1 2021 | 59.59 % | 53.40 % | 21.93 % |
Q2 2021 | 60.35 % | 55.00 % | 23.65 % |
Q3 2021 | 61.29 % | 56.62 % | 25.42 % |
Q4 2021 | 61.32 % | 57.10 % | 26.32 % |
2021 | 61.32 % | 57.10 % | 26.32 % |
Q1 2022 | 61.36 % | 57.26 % | 26.69 % |
Period | Gross Margin | OIBDA Margin | Net Margin Before Unusual Items |
---|---|---|---|
2012 | - | - | - |
2013 | - | - | - |
2014 | - | - | - |
2015 | - | - | - |
2016 | 77.67 % | 67.24 % | 9.58 % |
2017 | 65.91 % | 62.59 % | 28.59 % |
2018 | 64.83 % | 62.34 % | 30.90 % |
2019 | 61.77 % | 58.63 % | 26.75 % |
2020 | 59.09 % | 53.31 % | 21.45 % |
2021 | 61.32 % | 57.10 % | 26.32 % |
Period | Gross Margin | OIBDA Margin | Net Margin Before Unusual Items |
---|---|---|---|
Q1 2013 | - | - | - |
Q2 2013 | - | - | - |
Q3 2013 | - | - | - |
Q4 2013 | - | - | - |
Q1 2014 | - | - | - |
Q2 2014 | - | - | - |
Q3 2014 | - | - | - |
Q4 2014 | - | - | - |
Q1 2015 | - | - | - |
Q2 2015 | - | - | - |
Q3 2015 | - | - | - |
Q4 2015 | - | - | - |
Q1 2016 | - | - | - |
Q2 2016 | - | - | - |
Q3 2016 | - | - | - |
Q4 2016 | - | - | - |
Q1 2017 | - | - | - |
Q2 2017 | - | - | - |
Q3 2017 | - | - | - |
Q4 2017 | - | - | - |
Q1 2018 | 67.21 % | - | 31.92 % |
Q2 2018 | 65.34 % | - | 31.23 % |
Q3 2018 | 66.06 % | 62.71 % | 31.20 % |
Q4 2018 | 61.14 % | 59.90 % | 29.44 % |
Q1 2019 | 62.92 % | 60.14 % | 27.96 % |
Q2 2019 | 62.91 % | 59.94 % | 28.79 % |
Q3 2019 | 60.99 % | 58.49 % | 26.19 % |
Q4 2019 | 60.24 % | 55.99 % | 24.03 % |
Q1 2020 | 60.49 % | 57.81 % | 25.38 % |
Q2 2020 | 58.21 % | 50.01 % | 18.21 % |
Q3 2020 | 56.60 % | 51.00 % | 19.37 % |
Q4 2020 | 60.47 % | 52.74 % | 21.22 % |
Q1 2021 | 61.78 % | 57.35 % | 26.18 % |
Q2 2021 | 61.49 % | 57.16 % | 25.98 % |
Q3 2021 | 61.23 % | 57.95 % | 26.91 % |
Q4 2021 | 60.94 % | 56.10 % | 26.14 % |
Q1 2022 | 61.75 % | 57.78 % | 27.47 % |
Period | Shares Outstanding (M) | EPS (Riyal) | Adjusted EPS (Riyal) | Book Value (BV) |
---|---|---|---|---|
Q1 2013 | - | - | - | - |
Q2 2013 | - | - | - | - |
Q3 2013 | - | - | - | - |
Q4 2013 | - | - | - | - |
Q1 2014 | - | - | - | - |
Q2 2014 | - | - | - | - |
Q3 2014 | - | - | - | - |
Q4 2014 | - | - | - | - |
Q1 2015 | - | - | - | - |
Q2 2015 | - | - | - | - |
Q3 2015 | - | - | - | - |
Q4 2015 | - | - | - | - |
Q1 2016 | - | - | - | - |
Q2 2016 | - | - | - | - |
Q3 2016 | - | - | - | - |
Q4 2016 | - | - | - | - |
Q1 2017 | - | - | - | - |
Q2 2017 | - | - | - | - |
Q3 2017 | - | - | - | - |
Q4 2017 | - | - | - | - |
Q1 2018 | 242,000.00 | - | - | - |
Q2 2018 | 242,000.00 | - | - | - |
Q3 2018 | 242,000.00 | - | - | - |
Q4 2018 | 242,000.00 | 1.72 | 1.72 | 4.20 |
Q1 2019 | 242,000.00 | 1.68 | 1.68 | - |
Q2 2019 | 242,000.00 | 1.63 | 1.63 | 4.19 |
Q3 2019 | 242,000.00 | 1.49 | 1.49 | 4.29 |
Q4 2019 | 242,000.00 | 1.37 | 1.37 | 4.28 |
Q1 2020 | 242,000.00 | 1.29 | 1.29 | 4.42 |
Q2 2020 | 242,000.00 | 1.01 | 1.01 | 4.24 |
Q3 2020 | 242,000.00 | 0.86 | 0.86 | 4.15 |
Q4 2020 | 242,000.00 | 0.76 | 0.76 | 4.09 |
Q1 2021 | 242,000.00 | 0.83 | 0.83 | 4.18 |
Q2 2021 | 242,000.00 | 1.10 | 1.10 | 4.25 |
Q3 2021 | 242,000.00 | 1.36 | 1.36 | 4.41 |
Q4 2021 | 242,000.00 | 1.63 | 1.63 | 4.60 |
Q1 2022 | 242,000.00 | 1.90 | 1.90 | 4.95 |
Period | Shares Outstanding (M) | EPS (Riyal) | Adjusted EPS (Riyal) | Book Value (BV) |
---|---|---|---|---|
2012 | - | - | - | - |
2013 | - | - | - | - |
2014 | - | - | - | - |
2015 | - | - | - | - |
2016 | 242,000.00 | 0.20 | 0.20 | 2.99 |
2017 | 242,000.00 | 1.17 | 1.17 | 3.36 |
2018 | 242,000.00 | 1.72 | 1.72 | 4.20 |
2019 | 242,000.00 | 1.37 | 1.37 | 4.28 |
2020 | 242,000.00 | 0.76 | 0.76 | 4.09 |
2021 | 242,000.00 | 1.63 | 1.63 | 4.60 |
Period | P/E | Adjusted P/E | Price/book |
---|---|---|---|
Q1 2013 | - | - | - |
Q2 2013 | - | - | - |
Q3 2013 | - | - | - |
Q4 2013 | - | - | - |
Q1 2014 | - | - | - |
Q2 2014 | - | - | - |
Q3 2014 | - | - | - |
Q4 2014 | - | - | - |
Q1 2015 | - | - | - |
Q2 2015 | - | - | - |
Q3 2015 | - | - | - |
Q4 2015 | - | - | - |
Q1 2016 | - | - | - |
Q2 2016 | - | - | - |
Q3 2016 | - | - | - |
Q4 2016 | - | - | - |
Q1 2017 | - | - | - |
Q2 2017 | - | - | - |
Q3 2017 | - | - | - |
Q4 2017 | - | - | - |
Q1 2018 | - | - | - |
Q2 2018 | - | - | - |
Q3 2018 | - | - | - |
Q4 2018 | - | - | - |
Q1 2019 | - | - | - |
Q2 2019 | - | - | - |
Q3 2019 | - | - | - |
Q4 2019 | 21.32 | 21.32 | 6.81 |
Q1 2020 | 19.39 | 19.39 | 5.64 |
Q2 2020 | 26.68 | 26.68 | 6.34 |
Q3 2020 | 34.50 | 34.50 | 7.15 |
Q4 2020 | 37.87 | 37.87 | 7.07 |
Q1 2021 | 36.02 | 36.02 | 7.13 |
Q2 2021 | 26.45 | 26.45 | 6.82 |
Q3 2021 | 21.81 | 21.81 | 6.74 |
Q4 2021 | 18.12 | 18.12 | 6.43 |
Q1 2022 | 18.80 | 18.80 | 7.20 |
Period | P/E | Adjusted P/E | Price/book |
---|---|---|---|
2012 | - | - | - |
2013 | - | - | - |
2014 | - | - | - |
2015 | - | - | - |
2016 | - | - | - |
2017 | - | - | - |
2018 | - | - | - |
2019 | 21.32 | 21.32 | 6.81 |
2020 | 37.87 | 37.87 | 7.07 |
2021 | 18.12 | 18.12 | 6.43 |
Q1 2022
2022
Period | upstream | Downstream | companies | Eliminations |
---|---|---|---|---|
Q1 2019 | 237,105.00 | 122,907.00 | 339.00 | (62717.00) |
Q2 2019 | 257,113.00 | 136,125.00 | 345.00 | (71276.00) |
Q3 2019 | 236,714.00 | 130,565.00 | 362.00 | (62995.00) |
Q4 2019 | 239,463.00 | 137,822.00 | 593.00 | (65680.00) |
Q1 2020 | 192,737.00 | 112,283.00 | 484.00 | (55159.00) |
Q2 2020 | 95,490.00 | 71,739.00 | 409.00 | (28284.00) |
Q3 2020 | 154,065.00 | 121,906.00 | 363.00 | (47740.00) |
Q4 2020 | 163,178.00 | 135,293.00 | 414.00 | (55087.00) |
Q1 2021 | 201,388.00 | 166,121.00 | 365.00 | (67717.00) |
Q2 2021 | 228,034.00 | 194,912.00 | 385.00 | (73381.00) |
Q3 2021 | 275,054.00 | 220,726.00 | 308.00 | (90706.00) |
Q4 2021 | 310,961.00 | 241,269.00 | 720.00 | (106681.00) |
Q1 2022 | 368,363.00 | 269,210.00 | 395.00 | (121071.00) |
Period | upstream | Downstream | companies | Eliminations |
---|---|---|---|---|
2016 | 525,855.00 | 167,734.00 | 1,083.00 | (190076.00) |
2017 | 816,634.00 | 415,827.00 | 1,210.00 | (243012.00) |
2018 | 1,102,161.00 | 552,825.00 | 1,585.00 | (309554.00) |
2019 | 970,395.00 | 527,419.00 | 1,639.00 | (262668.00) |
2020 | 605,470.00 | 441,221.00 | 1,670.00 | (186270.00) |
2021 | 1,015,437.00 | 823,028.00 | 1,778.00 | (338485.00) |
Item | Q1 2022 (e) | Q1 2022 (a) | Change |
---|---|---|---|
Average | 141,362.00 | 142,012.00 | 0.46 % |
Item | Q1 2022 (e) | Q1 2022 (a) | Change |
---|---|---|---|
JP Morgan | 142,047.00 | 142,012.00 | 0.0 % |
UBS Saudi Arabia | 145,471.00 | 142,012.00 | (2.4) % |
Al Rajhi Capital | 136,568.00 | 142,012.00 | 4.0 % |
Current | |
Market Cap (M Riyal) | 6,800,200.00 |
Enterprise Value (EV) (M) | 6,984,290.00 |
Shares Outstanding ((M)) | 242,000.00 |
EPS ( Riyal) (TTM) | 1.69 |
Book Value (BV) ( Riyal) | 6.15 |
Par Value | - |
Adjusted P/E (Last12) | 16.58 |
P/E (TTM) | 16.59 |
Price/book | 4.57 |
Return on Average Assets (%) (TTM) | 16.5 |
Return on Average Equity (%) (TTM) | 27.0 |
Argaam Investment Company has updated the Privacy Policy of its services and digital platforms. Know more about our Privacy Policy here.
Argaam uses cookies to personalize content, to provide social media features and analyze traffic, that we might also share with third parties. You consent to our cookies if you use this website
Comments {{getCommentCount()}}
Be the first to comment
رد{{comment.DisplayName}} على {{getCommenterName(comment.ParentThreadID)}}
{{comment.DisplayName}}
{{comment.ElapsedTime}}